特定商取引法に基づく表記およびご利用規約

 

販売業者名 

ペルノ・リカール・ジャパン株式会社 

店舗名 

Le Cercle Japan 

代表者 

代表取締役 ノジェム・フアド 

所在地 

〒112-0004東京都文京区後楽2-6-1住友不動産飯田橋ファーストタワー34階 

電話番号 

03-5802-2671 

E-Mail 

[email protected] 

お支払の時期及び方法 

(1)注文と同時に支払う場合 

下記クレジットカードのみ受け付けます。決済と同時に支払が完了します。 

Visa/Mastercard/Maestro/UnionPay/Diners/Discover/JCB/American Express 

(2)注文後に支払う場合 

クレジットカードに加えて、ウォレット、銀行振込、コンビニ現金払いも選択可能。 

注文成立後、36時間以内に支払いが完了しなければ注文はキャンセルされます。 

・ウォレット:Apple Pay/Google Pay 

・クレジットカード:上記(1)に記載のもの 

・銀行振込:Pay-easy支払対応の金融機関(インターネットバンキングまたはATM) 

・コンビニ現金払い:Family Mart/Lawson/Seven Eleven/Seicomart/Ministop 

販売価格 

商品ごとに表示される販売価格(消費税込) 

送料:弊社が負担いたします。 

商品代金以外の必要料金 

商品購入時や商品閲覧にかかる通信料、支払に必要な手数料等についてはお客様のご負担となります。 

通常送料:700円。ただし税込10,000円以上の注文は送料無料。 
冷蔵便:シャンパン商品が含まれる場合に限り冷蔵便で配送します。送料とは別に発生する冷蔵便の追加費用は弊社が負担します。 

販売数量その他取引条件 

満20歳以上であることを当社が確認できたお客様にのみ商品を販売いたします。 
お客様は、下記条件に同意した場合に限り、商品を購入することができます。 
PRJ小売販売条件:https://www.pernod-ricard-japan.com/VIP/terms.html 
販売数量の制限その他取引条件については、当該条件が存在する場合にのみ、商品ごとに表示します。 

商品の引渡し時期 

通常配送:営業日午前11時までに支払が完了したご注文は最短で翌日出荷致します。営業日午前11時以降、土日祝日に支払が完了したご注文は最短で翌々営業日の出荷となります。
ご注文内容に1点以上のシャンパン商品が含まれる限り、冷蔵便を選択可能です。

返品・交換 

・カード決済後/ウォレット、銀行、コンビニにて入金後のご注文は、お客さまのご都合によるキャンセル/返品/返金を受け付けません。 

・注文後に支払う場合、ご注文を支払期限内にお支払いいただけなければ、ご注文はキャンセルされます。 

・お客さまのご都合以外の交換/返品: 

輸送中の破損、間違った商品が梱包されたなど、お客さまのご都合以外での商品交換/返品はご担当のVIPコンシェルジュにご連絡ください。
包装やラベルの重要でない損傷等については、交換/返品は受け付けません。返金の際、クレジットカード支払は 
該当のクレジットカードに返金します。
クレジットカード以外は銀行振込にてご返金します。交換/返品における商品輸送費/ 
銀行振込手数料は弊社が負担します。
当社は、本項記載の内容を超えて、責任を負いません。 

酒類販売管理者標識 

販売場の名称及び所在地 

(名称)ペルノ・リカール・ジャパン株式会社首都圏支社 

(所在地)東京都文京区後楽2-6-1住友不動産飯田橋ファーストタワー34階 

酒類販売管理者の氏名 

松永太郎 

酒類販売管理研修受講年月日 

2019年11月12日 

次回研修の受講期限 

2022年11月11日 

研修実施団体名 

東京小売酒販組合 

 

 

PRJ小売販売条件 

  

序文:「PRJ」よりの直接販売によるご購入及びご注文のいずれについても、この販売条件(随時改正いたします)を適用いたします。 

  

1.         総則 

1.1.     本販売条件(以下「本条件」)において、「PRJ」または「当社」とは、ペルノ・リカール・ジャパン株式会社を意味し、「本顧客」(「PRJが直接販売を行う顧客様と認める方」)とは、20歳以上であり、PRJ商品のご購買をされる方を意味します。「本顧客取引」とは、PRJと本顧客との間のPRJの商品の売買取引を意味します。 

  

1.2.      本条件は、本顧客に販売される商品の売買、及びかかる売買に付随するサービスに適用されます。 

  

1.3.      本条件は、適用される法に従い、PRJが適宜変更することができます。 

  

2.         価格及び費用 

2.1.      PRJが請求する価格は、商品ごとに表示されます。 

2.2.      商品価格には、すべての適用される租税公課が日本円で含まれています。 

 

2.3.      商品購入時や商品閲覧にかかる通信料、支払に必要な手数料等については、お客様のご負担となります。 

  

3.         注文 

3.1.      本顧客が、年齢は20歳以上であると確認することが、販売の条件となります。 

  

3.2.      PRJに注文する際、本顧客は、商品の注文および購入申込を行うに際して提供した詳細情報がすべて真正であることを確認するものとします。 

  

3.3.      注文は全て、PRJがその独自の裁量により、受託することを条件とします。決済リンクの支払い期限内にお支払いが完了しなかった場合、注文が自動キャンセルされます。 

  

3.4.      商品の提供は、在庫の存在、並びにPRJが商品に関して定めた制限の範囲内であることを条件とします。PRJは、その独自の裁量により、商品に関して制限の適用を放棄することがあります。当社は、注文全体に対応する十分な在庫を有していない場合には、本顧客に通知し、注文全体を取り消し、既に支払われた代金がある場合はこれを返金します。 

  

3.5. 注文が受諾された後は、本顧客は、PRJの同意を得ずに、注文を取り消すこと、または納入を遅らせることはできません。 

  

4.         納入 

4.1.      商品は、本顧客が提供した住所に納入されます。商品を受け取る者は、20歳以上でなければなりません。当社は、年齢を証明するよう納入時に受取人に要求する権利を留保します。 

  

4.2.      商品の危険負担は、本顧客への納入時に本顧客に移転します。 

  

4.3.     営業日午前11時までに支払が完了したご注文は最短で翌営業日に出荷致します。営業日11時以降、もしくは土日祝日にお支払いが完了したご注文は最短で翌々営業日の出荷となります。 

  

4.4.     注文手順が完了した後は、住所を変更することができません。 

  

4.5.     注文額が税込10,000円以上の場合は、配送料はPRJが負担いたします。注文額が税込10,000円未満の場合は、配送料はお客様のご負担となり、一律700円となります。 

  

5.         支払 

5.1.      本顧客取引において販売される商品の代金にかかる支払は下記の方法によるものとします。 

   (1) 注文と同時に支払う場合 

(a) PRJが指定するクレジット・カード 

 (2) 注文後に支払う場合 

(a) PRJが指定するウォレット 

(b) PRJが指定するクレジット・カード 

(c) 銀行振込:Pay-easy支払対応の金融機関(インターネットバンキングまたはATM) 

(d) PRJが指定するコンビニエンス・ストアにおける現金払い 

5.2.      第5.1条記載の支払方法の使用によって生じた手数料、費用は、お客様の負担とします。 

5.3.      PRJは、第5.1条記載の支払方法に関する詐欺や無権限での使用に起因していかなる者が被った損害に対しても、当該損害がPRJの責めに帰すべき事由によるのでない限り、責任を負いません。 

5.4.      お客様は、第5.1条記載の支払方法の名義人と発注者を同一にするよう確実を期すものとします。 

5.5.      本条件に基づいて返金がなされる場合、その返金時期は、お客様が利用した各支払方法の利用条件によって異なります。 

 

6.         返品 

6.1.      本顧客は、納入された商品を返品することはできません。但し、納入された商品が契約の内容に適合しない場合に限り、納入された商品を納入時に拒否又は返品することができます。本顧客は、ギフト用の箱または瓶のラベルの軽微な外観上の不適合により、本顧客が商品を拒否又は返品することはできないことを了解し受諾するものとします。受取拒否の通知には、欠陥品に関してPRJが合理的に要求する詳細情報を記載しなければなりません。 

  

6.2.   上記に従って本顧客が商品を拒否又は返品した場合、PRJは、その独自の裁量により、(i)拒否又は返品された商品の交換、または(ii)当該商品の請求価格の返金を行い、PRJは、対象商品を本顧客から回収します。この場合、PRJは、拒否又は返品された商品に関して、本顧客に対して更なる責任を負わないものとします。 

  

6.3.     本顧客は、支払完了後の注文変更または本顧客が毀損した商品の変更・交換・返金請求を行うことはできません。 

  

7.        責任 

7.1.      本条件は、関連する制定法の規定に従うことを条件に、対象事項に関するPRJと本顧客との完全な合意を記載し、また、本条件外の表明、保証および合意はすべて(明示または黙示、および制定法その他を問わず)明示的に除外され、本顧客取引に係るPRJの責任は、以下のうち少ない方の金額に制限されます。 
商品の交換費用、または 
返金費用 

ただし、PRJに故意または重大な過失がある場合を除きます。 

   

7.2.      PRJは、いかなる状況においても、派生的損害について本顧客に対して責任を負いません。 

  

8.         個人情報 

8.1.     PRJの従業員等を通じて得られた個人情報につき、PRJは、以下の目的で使用するものとします。 

・PRJが現在及び将来運営するウェブサイト上で、ご登録を受け入れ、個人を特定するため 

・ご購入、ご注文された商品、サービスの発送、提供その他取引に関連する連絡その他のサービスの提供 

・イベントを主とするお客様ご参加型体験、特別オファーを含むサービスのご案内、またこれらに付随する業務(賞品の発送等を含む)のため 

・サービス内容の向上を目的に、ご意見・ご感想などの提供をお願いするため 

・当社商品、サービス、オファーに関するニュースレター配信のため 

・キャンペーン、及び特別オファーに関する業務遂行に必要なご連絡のため 

・当社商品の販売促進やマーケティングの観点からの需要や購買の動向の分析のため 

・当社主導アンケートへの協力のお願い及びこれへのご回答による謝礼等の発送のため 

・お問合せ等に対しご回答するため 

・電子メールその他の方法により、当社の商品、イベント等の情報を本顧客へご送付するため 

・ダイレクト・マーケティング(お客様へ直接マーケティング資料を送付すること)を実施するため(お客様が同意なさった場合です。お客様はマーケティング資料の送付を拒否することができます。) 

・購入された商品の決済に関する事務を処理するため 

・法令の範囲内で、第三者に開示または移転するため 

 

8.2.     法により例外とみなされる場合を除き、PRJは、本人の同意なく、個人情報を第三者(個人情報取得時にPRJが通知した共同利用者を除きます。)に提供しないものとします。 

  

8.3.     法により例外とみなされる場合を除き、PRJは、本人の事前の同意を得ていない場合、個人情報を外国所在の第三者に開示、提供しないものとします。 

  

8.4.     個人情報(住所、アカウントナンバー等)は、権限のない者が情報を盗み見したり、読んだりするのを防止するために暗号化されます。ただし、当社は、当社の努力が成功することを保証しません。 

  

8.5.     本条件の規定に加え、当社が取り扱う本顧客に関する個人情報については、当社のプライバシーポリシーが適用されます。当社のプライバシーポリシーはこちらをご参照ください。https://www.pernod-ricard-japan.com/VIP/privacy.html 

  

9.        商品の再供給 

9.1.     本顧客は、PRJの商品の販売または販売勧誘を行うことはできません。購入された商品は、専ら個人用に消費されることが想定されております。いかなる場合であっても、本顧客は、日本国内または海外を問わず、事業または再販売の目的で商品を使用しないものとします。  

9.2.     本顧客は、第9.1条の本顧客による違反に起因するまたはこれに関連して生じたすべての請求、訴訟、責任、料金、支出、損失、損害および費用(PRJに生じたか、裁定されたかを問わない)に関して、PRJを補償するものとします。  

10.       本顧客取引開始 

10.1.本顧客取引において、本顧客は、アカウントを開設する時点で、本条件に完全に同意するものとします。本顧客は、本条件に同意した場合に限り、商品を購入することができます。 

 

10.2.     資格 

本顧客は、20歳以上でなければならず、注文を行うには、適用法に基づいて法的拘束力のある契約を締結する能力がなければなりません。 

  

10.3.     本顧客は、PRJが自らまたは第三者の代理で、特価提供について電子メール送信、郵送または商品納入時の同封を行うことを認め、これに同意します。本顧客は、当社に連絡することにより、特価提供の電子メールおよび郵便物の受領を停止することができます。 

  

10.4.     本顧客は、自らが提供した電子メール・アドレスの所有者、またはこれへのアクセスの管理者の権限を有するものとみなされます。 

  

10.5.     本顧客が登録した情報に変更があった場合は、本顧客は可能な限り速やかにこれをPRJへ通知するものとします。PRJは、本顧客が当該情報の変更について通知を怠ったことによる損害について責任を負いません。 

  

11.       アルコールの責任ある提供および消費 

PRJは、アルコールの責任ある提供および消費を支持し、アルコールを適度に楽しむことを推奨します。よって、本顧客は、自らが20歳以上であり、ある者のために商品を入手する場合、その者も20歳以上であることを保証するものとします。  

責任ある飲酒について理解を深めるために以下のウェブサイトを閲覧することが顧客に奨励されます。 http://www.wise-drinking.com  

12.       適用法 

本条件は、日本の法律に準拠し、同法に従って解釈され、東京地方裁判所の第一審の専属管轄権に服するものとします。  

13.       言語 

本条件の正式言語は日本語とし、他言語に翻訳されたいかなる版も参照用とし、あらゆる場合において日本語版が優先するものとする。 

2021年11月16日制定 

 

飲酒は20歳を過ぎてから。飲酒運転は法律で禁止されています。妊娠中や授乳期の飲酒は、胎児・乳児の発育に悪影響を与えるおそれがあります。お酒は適量を。表示価格はすべて税込価格です。